Syarat Penyertaan
- Setiap kumpulan mesti terdiri daripada tiga (3) orang, disertai sekurang-kurangnya seorang darinya berumur 21 tahun dan ke atas. Jika salah seorang ahli kumpulan merupakan kanak-kanak beliau mestilah sekurang-kurangnya berumur 7 tahun dan ke atas.
Each group must consist of three (3) people, accompanied by at least one of them aged 21 years and above. If one of the group members is a child he or she must be at least 7 years old and above.
- Pendaftaran anda akan disahkan selepas bayaran penyertaan dijelaskan.
Your registration for participation will be confirmed after the participation fee is paid.
- Keselamatan peserta dan harta benda adalah tanggungjawab sendiri. Sila tangguhkan aktiviti sekiranya keadaan cuaca tidak selamat.
The safety of participants and property is their own responsibility. Please postpone the activity if the weather conditions are unsafe.
- Tarikh tutup pendaftaran adalah pada jam 12.00 tengahari, 18 Jun 2021 (Jumaat). The closing date for registration is at 12.00 noon, 18 June 2021 (Friday).
- Yuran penyertaan adalah RM90.00 untuk satu pasukan tidak termasuk kos transaksi bayaran sebanyak 6 peratus daripada yuran penyertaan. Kos tersebut perlu ditanggung oleh peserta.
The entry fee is RM90.00 for one team excluding the transaction cost fee of 6 percent of the entry fee. The cost must be borne by the participants.
Peraturan Pertandingan
- Setiap ahli kumpulan perlu mendaftar MySejahtera dan Pemeriksaan Suhu Badan di Pusat Informasi Pelancongan, Kuala Kubu Bharu (Balai Bomba Lama) pada setiap hari Birding sebelum bergerak ke Check Point (CP). Tidak perlu mendaftar keluar di Pusat Informasi Pelancongan apabila ingin menamatkan Birding pada hari tersebut.
Lokasi Pusat Informasi Pelancongan - Lat : 3°33'47.79"N Long : 101°39'36.31"E
Each group member must register for MySejahtera and Body Temperature Check at the Tourist Information Center, Kuala Kubu Bharu (Old Fire Station) on each Birding day before moving to the Check Point (CP). To end birding for the day, check out is not compulsory.
Tourist Information Center Location - Lat: 3 ° 33'47.79 "N Long: 101 ° 39'36.31" E
- Pihak urusetia hanya menerima satu serahan buku log sahaja.
The secretariat will only receive one log book submission.
- Pertandingan ini bermula 4 April 2021 sehingga 19 Jun 2021 jam 12.00 tengahari dan melibatkan 8 Check Point melibatkan Check Point berikut :
- CP 1 : Taman Bukit Kerajaan (QR Code di Parking MDHS)
- CP 2 : SMK Dato Haji Kamaruddin (QR Code di Perhentian Bas SMK DHK KKB)
- CP 3 : Klinik Gigi – Jalan Kolam Air – Taman Pesara – Tabung Haji (QR Code di Parking Klinik Gigi)
- CP 4 : Jalan Pahang Lama (Jabatan Hutan – Kampung Sungai Damar) (QR Code di Jabatan Hutan dan Kampung Sungai Damar)
- CP 5 : Taman Tasik Milenium (QR Code di Pos Pengawal)
- CP 6 : Alor Lempah – Taman Damai (QR Code di Jambatan Dataran Sungai Selangor) (Jalan Sehala)
- CP 7 : Fraser Valley (QR Code di Pos Pengawal)
- CP 8 : Taman Keruing, Rasa (QR Code di Kawasan Lapang Jalan Keruing 1A)
This competition starts on 4 April 2021 until 19 June 2021 at 12.00 noon and involves 8 Checkpoints involving the following Check Points:
- CP 1: Taman Bukit Kerajaan (QR Code at MDHS Parking)
- CP 2: SMK Dato Haji Kamaruddin (QR Code at SMK DHK KKB Bus Stop)
- CP 3: Dental Clinic - Jalan Kolam Air - Taman Pesara - Tabung Haji (QR Code at Dental Clinic Parking)
- CP 4: Jalan Pahang Lama (Forest Department – Kampung Sungai Damar) (QR Code at Forest Department and Kampung Sungai Damar)
- CP 5: Taman Tasik Milenium (QR Code at Post Guard)
- CP 6: Alor Lempah - Taman Damai (QR Code at Dataran Sungai Selangor Bridge) (One Way)
- CP 7: Fraser Valley (QR Code at Post Guard)
- CP 8: Taman Keruing, Rasa (QR Code at Jalan Keruing 1A Open Area)
- Setiap Ahli Kumpulan perlu mengimbas MySejahtera yang terdapat pada setiap Check Point dan membuat “Screen Shot” (perlu disertakan bersama buku log semasa serahan akhir). Peserta juga diminta untuk menulis pada buku log tarikh dan masa tiba di Check Point. Each Group Member must scan the MySejahtera available at each Check Point and make a "Screen Shot" (must be included with the log book during the final submission). Participants were also asked to write on the log book the date and time of arrival at Check Point.
- Setiap kumpulan boleh bergerak ke mana-mana Check Point tanpa perlu mengikut turutan Check Point berdasarkan peta kawasan Check Point yang dibekalkan. Each group can move to any Check Point without having to follow the Check Point sequence based on the Check Point area map provided.
- Setiap kumpulan perlu mengulangi Perkara 2 Peraturan Pertandingan untuk melakukan Birding pada lain-lain hari. Each group has to repeat Article 2 of the Competition Rules to do Birding on other days.
Syarat Pengisian Buku Log
- Ini adalah pertandingan mengenal spesis burung. Pemenang dikira daripada jumlah spesis burung yang dikenalpasti dan diterima oleh juri di dalam tempoh pertandingan berjalan. This is a competition to know the species of birds. Winners are calculated from the number of bird species identified and accepted by the jury during the running of the competition.
- Hanya burung yang bebas diambilkira, burung di dalam kurungan / sangkar / belaan tidak dikira. Only free birds are counted, birds in cages / cages / defenses are not counted.
- Burung yang telah mati tidak dikira. Dead birds are not counted.
- Kaedah mengumpan, Penunjuk Laser dan penggunaan alat panggilan burung elektronik adalah tidak dibenarkan. 10 spesis akan ditolak jika didapati menggunakannya. Baiting methods, Laser Pointers and the use of electronic bird callers are not permitted. 10 species will be rejected if found using them.
- Peserta tidak dibenarkan mengganggu habitat semulajadi burung. Participants are not allowed to disturb the natural habitat of birds.
- Nama Burung hendaklah menggunakan Common Name dan perlu perlu ditulis dengan jelas. The name of the Bird must use the Common Name and must be clearly written.
- Spesis burung yang dikenalpasti hanya dinyatakan sekali sahaja di dalam Buku Log. The identified bird species are stated only once in the Log Book.
- Setiap kumpulan perlu mencatatkan tarikh, masa dan nombor Check Point seperti yang dinyatakan di dalam daftar MySejahtera. Each group must record the date, time and Check Point number as stated in the MySejahtera.
Serahan Buku Log dan Pengumuman Pemenang
- Peserta perlu mengembalikan buku log tepat atau sebelum 12.00 tengahari 19 Jun 2021 dan di emelkan ke emel wokkb@gmail.com Participants must return the log book on or before 12.00 noon on June 19, 2021 and emailed to br.wokkb@gmail.com
- Setiap kelewatan mengembalikan buku log (selepas 12.00 tengahari) akan dikenakan penalti satu spesis burung setiap minit. Any delay in returning the log book (after 12.00 noon) will incur a penalty of one bird species per minute
- Setiap buku log perlu dilampirkan bersama bukti pembayaran dan imbasan MySejahtera pada setiap Check Point. Each log book must be attached with proof of payment and MySejahtera scan at each Check Point.
- Imej buku log dan dokumen yang dihantar perlu jelas dan boleh dibaca. Pihak urusetia tidak akan mengambilkira imej yang tidak jelas untuk tujuan penjurian. Images of log books and documents submitted should be clear and legible. The secretariat will not take into account vague images for judging purposes.
- Keputusan juri adalah muktamad. The jury's decision is final.
- Setiap penyertaan adalah layak untuk mendapat cabutan bertuah yang akan diadakan pada 20 Jun 2021 (Ahad).
Each entry is eligible for a lucky draw which will be held on 20 June 2021 (Sunday).
- Pemenang akan diumumkan secara langsung semasa upacara penutup program di laman Facebook Rasmi Wings of KKB : Selangor International Birds Fair pada 26 Jun 2021 (https://www.facebook.com/WoKKBOfficial). Winners will be announced live during the closing ceremony of the program on the Official Facebook page of Wings of KKB: Selangor International Birds Fair on 26 June 2021 (https://www.facebook.com/WoKKBOfficial).
Serahan Baju Rasmi Program WoKKB 2021
- Serahan Baju Rasmi Program WoKKB 2021 akan diedarkan melalui pos kepada setiap ketua kumpulan selepas program tamat.
The WoKKB 2021 Program Official Shirt will be distributed by post to each group leader after the program ends.